Home / Comments  / Articles  / Letter from Umm e Saad, may Allah swt grant her Jannah,..

Letter from Umm e Saad, may Allah swt grant her Jannah,..

بسم الله الرحمن الرحيم

Letter from Umm e Saad, may Allah swt grant her Jannah,

to her Son before her Passing to her Lord

(Translated from Urdu)

um_saad

Date: 23rd August 2015

My beloved son Saad, be happy and protected

Assalamu Alaikum,

Why should our heart be afraid of the darkness?

For very bright is our future

Let us see it by participating in struggle

Our final destination itself will ask of our well-being

My son Saad, Allah (swt) will bring fruit to your struggle. I often compare your character with the character of Ataullah Shah Bukhari, who after the fall of Khilafah, tried to awaken the Muslims throughout India through his speeches and demonstrations. He spent his life either in jail or in travel by train. Whenever you go on journey, I am always reminded of him. When you deliver a speech, I am reminded of him and Maulana Muhammad Ali Johar (Leader of the Khilafah Movement). He was “Ameer of Shariah” and you are “Soldier of Shariah.” Allah (swt) will make you succeed in your endeavor.

If this life is not for You (O Allah), then it is not living

Living asides, even death will not be a fine death, without such a life

You must remain steadfast on your struggle.

The Creator has given resilience in the nature of Islam,

It will spring to a height, as much as it is pushed downwards

Amongst his friends, the Mu’min is soft like silk,

But if it is a matter of truth and falsehood, he is as hard as iron.

I pray to Allah (swt) that,

Whatever you pray for,

May Allah (swt) grant you,

And that even before your hands are raised,

My Lord grants that which you asked for.

Aameen.

He never regrets whose conduct is of struggle for Allah (swt).

Praying for you,

Your Mother.

بسم الله الرحمن الرحيم

اُمِّ سعد کی جانب سے اپنے بیٹے کے نام انتقال سے قبل لکھا گیا خط،

اللہ انہیں جنت الفردوس میں اعلیٰ مقام عطا فرمائے

23 اگست 2015

میرے پیارے بیٹے سعد، خوش رہو سلامت رہو۔

السلام و علیکم !

اندھیروں سے ڈرے کیوں دل ہمارا شریکِ جستجوہو کر تو دیکھیں

بہت روشن ہے مستقبل ہمارا پتہ پوچھے گی خود منزل ہمارا

سعد بیٹے ، اللہ تعالیٰ انشاءاللہ تمہاری کوشش کو ضرور پھل دیگا۔ میں اکثر تمہارے کردار کا عطا اللہ شاہ بخاری کے کردار سے موازنہ کرتی ہوں۔وہ خلافتِ عثمانیہ کے زوال کے وقت پورے ہندوستان میں اپنی تقاریر اور مظاہروں سے مسلمانوں کو جگانے میں لگے رہے۔ اور اپنی زندگی جیل اور ریل کے سفر میں لگا دی۔ تم جب بھی سفر پر جاتے ، مجھے اُنہی کا خیال آتا۔ جب تم تقریر کرتے مجھے اُنکا اور محمد علی جوہر کا جذبہ نظر آتا۔ وہ امیرِ شریعت تھے اور تم شریعت کے سپاہی ہو ۔ اللہ تعالیٰ تمہیں اپنی کوششوں میں کامیاب کرے۔

جو نہ ہو تیرے لیے وہ زندگی زندگی نہیں

زندگی تو زندگی ہے موت بھی اچھی نہیں

اپنے مقصد میں ڈٹے رہنا۔

اسلام کی فطرت میں قدرت نے لچک دی ہے

اتنا ہی یہ ابھرے گا جتنا کہ دبا دیں گے

ہو حلقہِ یاراں تو بریشم کی طرح نرم

رزمِ حق و باطل ہو تو فولاد ہے مومن

اللہ سبحانہ و تعالیٰ سے دعاہے کہ

تو جب بھی کبھی دعا کرے تیرے ہاتھ اٹھیں بعد میں
میرا رب تجھے وہ عطاء کرے میرا رب وہ پہلے عطاء کرے۔ آمین
جو اپنے طرزِ عمل کو جہاد کہتا ہو
وہ آدمی کفِ افسوس مل نہیں سکتا

دعا گو، تمہاری ماں۔