Wednesday, 28^th Jumada II 1437 AH 06/04/2016 CE No: HTS 18/2016

Press Release

Pakistan’s Ambassador in Khartoum vows to the Delegation of Hizb ut Tahrir / Wilayah of Sudan to deliver the Party’s Message to Release its Abducted and Imprisoned Members

(Translated)

On Wednesday, 6/4/2016, a delegation from the Hizb ut Tahrir / Wilayah of Sudan, led by Br Sulaiman Ad-Dasis – Member of the Wilayah Council, accompanied by Br Abdullah Abdul Rahman – Member of the Wilayah Council, and Br Al-Bashir Ahmad – Member of Hizb ut Tahrir, handed the Ambassador of Pakistan in Khartoum a statement entitled: “End the Persecution of Hizb ut Tahrir, Let the Truth be told in Support of the Great Callers for the Khilafah”, which is issued by the Media Office of Hizb ut Tahrir in the Wilayah of Pakistan.

The delegation asked the ambassador, after reading the content of the statement, to convey it to the Pakistani government, after they introduced him to Hizb ut Tahrir and its objective: to resume the Islamic way of life by the establishment of the righteous Khilafah (Caliphate) on the method of the Prophethood. The Party’s delegation entrusted Pakistan’s ambassador with this message for the sake of Islam, and to deliver it and the statement to the Pakistani government to release its detained and abducted members immediately and to be of help to them.

The Ambassador of Pakistan has vowed to deliver the message and the statement to his government.

Ibrahim Othman (Abu Khalil)

Official Spokesman of Hizb ut Tahir in Wilayah Sudan

بسم الله الرحمن الرحيم

خرطوم میں پاکستانی سفیر نے حزب التحریر ولایہ سوڈان کے وفد سے وعدہ کیا کہ وہ   ان کی جماعت کی جانب سے قیدیوں اور مغویوں کی رہائی کے لیے لکھے گئے خط کو حکومت تک پہنچائیں گے

بدھ6 اپریل 2016 کو حزب التحریر ولایہ سوڈان کے ایک وفد ، جس کی قیادت سوڈان میں ولایہ کمیٹی کے رکن استاد سلیمان الدسیس، ولایہ کمیٹی کے رکن استاد عبد اللہ عبد الرحمن اور حزب کے رکن استاد بشیر احمد شامل تھے، نے خرطوم میں پاکستانی سفیر کو ایک بیان حوالے کیا جس کا عنوان ہے :” حزب التحریر پرظلم کا خاتمہ کرو، خلافت کے عظیم داعیوں کی مدد میں حق کی آواز کو بلند کرو”۔ یہ بیان حزب التحریر ولایہ پاکستان کے میڈیا آفس نے جاری کیا تھا۔

وفد نے بیان کے بارے میں سفیر کو مطلع کرنے کے بعد ان سے مطالبہ کیا کہ اس کو حکومت پاکستان تک پہنچا دیں۔ سفیر کو حزب التحریر اور اس کے نصب العین کے بارے میں بتا یا گیا جو کہ اسلامی زندگی کا از سر نو آغاز ہے اوریہ نبوت کے طریقے پر خلافت راشدہ کے قیام کے ذریعےسے ہو گا۔ حزب کے وفد نے سفیر سے مطالبہ کیا کہ وہ اس پیغام کو اسلام کے لئے حکومت تک پہنچائیں کہ قیدیوں اور مغویوں کو فوراً رہا کیا جائے اور ان کی مدد کی جائے۔

پاکستانی سفیر نے اس پیغام اور بیان کو اپنی حکومت تک پہنچانے کا وعدہ کیا۔

ابراہیم عثمان (ابوخلیل)

ولایہ سوڈان میں حزب التحریر کے ترجمان