Date:  23rd Jamadi al-Awwal 1430 AH	NO:   PC09022
18th May 2009 CE

PRESS ANNOUNCEMENT

Hizb ut-Tahrir Wilayah Pakistan announces nationwide rallies on Sunday 31 May 2009 at 5pm against America’s war

Hizb ut-Tahrir Wilayah announces nationwide rallies on Sunday 31 May 2009 at 5 pm to stop America’s war, which has made Muslims fight Muslims. The rallies will take place inshAllah in Pakistan’s three largest cities: Regal Chawk in Karachi, Nasir Bagh in Lahore and Liaqat Bagh in Rawalpindi.

Already there has been an exceptional response to the “Stop America’s War which makes Muslims fight Muslims” campaign. Hundreds of thousands of leaflets have been distributed, thousands of people have been addressed in bayyans and protests and it is clear that the Muslims are live and aware of the American plan to perpetuate its failing crusade in Afghanistan.

In contrast the government, as well as spreading its lies about America’s treacherous war, has turned its attention to the shebaab of Hizb ut-Tahrir by pursuing them, arresting them and torturing them. But let them know that Allah (swt) is the Master of all affairs and the Truth will prevail and all their efforts will avail them naught.

Enough is enough! The Muslims of Pakistan must arise as one voice to put an end to this devastating war. The rallies come with an open invitation for the masses in general, and the political parties and the ulema in particular, to raise their voice against this heinous crime against the Muslims and Islam:

The call for the rallies will be the following:

1)      America’s war must be immediately stopped and our sons in the Pakistan Army must no longer be used as fuel for Obama’s failing crusade.

2)      All American presence, military, political and intelligence, must be uprooted from the country for it is the cause of the continuous turmoil and chaos that the country has faced since America launched its crusade.

3)      The Muslims of the Pakistan Army must not obey these treacherous rulers over Allah and RasulAllah, who order them to kill your Muslim brothers. They must give the Nussrah to Hizb ut-Tahrir to establish the Khilafah and liberate Afghanistan from the American occupation as well as Kashmir from the polytheist state of Hindus.

تاریخ:       23 جمادی الاول، 1430 ھ                                                                                      نمبر:PC09022

8 1 مئی ، 2009ئ

پریس اعلامیہ

حزب التحریر ولایہ پاکستان بروز اتوار،31 مئی5 بجے ملک بھر میں سوات میں امریکی جنگ کےخلاف ریلیوں کا اعلان کرتی ہے

حزب التحریر ولایہ پاکستان ملک بھر میں بروز اتوار،31 مئی عصر 5 بجے ریلیوں کا اعلان کرتی ہے تاکہ اس امریکی جنگ کو روکا جا سکے جو مسلمان کو مسلمان سے لڑا رہی ہے۔ یہ ریلیاں انشاء اللہ تعالیٰ پاکستان کے تین بڑے شہروں میں منعقد ہوں گی، ریگل چوک کراچی، ناصر باغ لاہور، لیاقت باغ راولپنڈی۔ حزب التحریر کی “اس امریکی جنگ کو روکو جو مسلمان کو مسلمان سے لڑا رہی ہے” تحریک کو پہلے ہی شاندار پذیرائی مل رہی ہے۔ لاکھوں کی تعداد میں پمفلٹ امت میں تقسیم کئے گئے ہیں ، ہزاروں کی تعداد میں لوگوں کو مسجدوں ، مارکیٹوں اور احتجاجی مظاہروں میں تقاریر اور بیانات کے ذریعے اس موضوع پر مخاطب کیا گیا ہے۔ اور یہ امر بالکل واضح ہے کہ امت زندہ ہے اور امریکی پلان سے باخبر ہے کہ امریکہ اپنی ناکام صلیبی جنگ کو طول دینا چاہتا ہے۔ اس کے جواب میں حکومت اس غدارانہ امریکی جنگ میں عوام میں جھوٹ کا ڈھنڈورہ پیٹنے کے ساتھ ساتھ حزب التحریر کے شباب کے جانب توجہ مبذول کئے ہوئے ہے۔ حکومت ان کے گھروں پر چھاپے مار رہی ہے، انھیں گرفتار کر رہی ہے اور انھیں تشدد کا نشانہ بنا رہی ہے۔ لیکن وہ جان لیں ، اللہ رب الکائنات ہر چیز پر قادر ہے ، حق غالب آئے گا اور ان کی کوششیں رائیگاں جائیں گی۔ بہت ہو گئی! پاکستان کے مسلمان کو ہر صورت اٹھنا ہو گا اور یک زبان ہو کر اس تباہ کن جنگ کو روکنا ہو گا۔ ان ریلیوں میں تمام عوام کو  عموماً اور سیاسی جماعتوں اور علماء کو خصوصاً شمولیت کی دعوت دی جاتی ہے تاکہ وہ اسلام اور مسلمانوں کے خلاف اس مکروہ جرم کیخلاف آواز بلند کریں۔ ان ریلی میں درج ذیل مطالبات سامنے رکھے جائیں گے:

1) اس امریکی جنگ کو فی الفور روکا جائے اور اوباما کی اس صلیبی جنگ میں پاک فوج میں موجود ہمارے بیٹوں کو قربان نہ کیا جائے۔

2) امریکہ کی پاکستان میں فوجی، سیاسی، اور انٹیلی جنس موجودگی کو بلا کسی تاخیر کے ملک سے اکھاڑ پھینکا جائے جو ملک میں اس صلیبی جنگ کے آغاز سے ہی مسلسل فساد اور انتشار پیدا کئے ہوئے ہیں۔

3) آرمی ہر صور ت اللہ اور رسولﷺ کے احکامات کے مقابلے میں غدار حکمرانوں کے احکامات سے انکار کر دیں جو انھیں اپنے ہی بھائیوں کو قتل کرنے کے احکامات دے رہیں ہیں اور حزب التحریر کوخلافت کے قیام کیلئے نصرت (مادی مدد) دیں اور افغانستان کو امریکی صلیبیوں اور کشمیر کو مشرک ہندووں کے قبضے سے آزاد کرائیں۔

نوید بٹ

پاکستان میں حزب التحریر کے ترجمان

Urdu Inpage (Download)